Без женщин жить нельзя на свете, нет…

Текст песни Русская версия – «Без женщин жить нельзя на свете » (Сильва)

Раз, два, три. И раз, два, три.
И снова раз и два.
Начинается урок,
Хватит баловства.
Раз, два, три. И раз, два, три.
И снова три и раз.
Вам пойдёт, наверно, впрок
Тренировки час.
Я желаю, чтобы с вас
Не сводили глаз,
Чтобы весь огромный зал
В честь балета напевал: Ах.
Без женщин жить нельзя
На свете, нет.
В них солнце мая,
В них любви расцвет!
Тут нежный взгляд,
Признанье там,
Как солнца луч,
Приятны нам.
Без женщин жить нельзя
На свете, нет.
В них солнце мая,
В них любви расцвет!
Трудно сдержать мне слово
И я влюблюсь в вас снова
В вас каждый раз
Хоть на час!

Тот из вас, кому хоть раз
в любви не повезло
Клятвы всем давать готов,
Что любовь есть зло!
Как на зло
Мне не везло
Я право не шучу –
Но по прежднему любовь я найти хочу!
Мне нужна теперь жена,
Да она одна.
И чем дальше тем нежней
Я мечтаю лишь о ней – Ах!

Без женщин жить нельзя
На свете, нет.
В них солнце мая,
В них любви расцвет!
Тут нежный взгляд,
Признанье там,
Как солнца луч,
Приятны нам.
Без женщин жить нельзя
На свете, нет.
В них солнце мая,
В них любви расцвет!
И я влюблюсь в вас сн
Трудно сдержать мне слово
И я влюблюсь в вас снова
В вас каждый раз
Хоть на час!

Перевод текста песни Русская версия – «Без женщин жить нельзя на свете » (Сильва)

One, two, three. one, two, three.
And again once or twice.
A lesson starts,
Enough of pampering.
One, two, three. one, two, three.
And again, three times.
You I’m going to go for the future
Workout hour.
I wish you
Eyes,
To the entire great hall
In honor of the ballet sang: Ah!
No women can not live
In the world, no.
In them the sun of may,
They love the heyday!
Here gentle look,
The recognition there,
As the sun beam,
Pleasant to us.
No women can not live
In the world, no.
In them the sun of may,
They love the heyday!
It’s hard to keep my word
And I fall in love with you again
In you every time
At least for an hour!

Anyone of you who has ever
in love unlucky
Vows all ready to give,
That love is evil!
As for evil
I was not lucky
Right I’m not kidding –
But prezhdnemu love to find I want!
Now I need a wife
Yes she’s single.
And the farther the gentle
I dream only about her – Ah!

No women can not live
In the world, no.
In them the sun of may,
They love the heyday!
Here gentle look,
The recognition there,
As the sun beam,
Pleasant to us.
No women can not live
In the world, no.
In them the sun of may,
They love the heyday!
And I will fall in love with you mV
It’s hard to keep my word
And I fall in love with you again
In you every time
At least for an hour!

Кальман Без женщин жить нельзя на свете нет слушать онлайн

Без женщин жить нельзя на свете, нет (оперетта Сильва – Бони)

без женщин жить нельзя на свете нет

оперетта И.Кальмана “Сильва”

Без женщин жить нельзя на свете, нет (Бони и хор)

Имре Кальман Сильва

Без женщин жить нельзя на свете, нет (Бони и хор)

Имре Кальман оперетта Королева чардаша(Сильва)

Ария Бони “Без женщин жить нельзя на свете, нет!”(немецкий)

Имре Кальман – Без женщин жить нельзя на свете, нет (Бони)

Имре Кальман – Без женщин жить нельзя на свете, нет (Бони)

Без женщин жить нельзя на свете- (Сильва)

«Без женщин жить нельзя на свете. »

без женщин жить нельзя на свете минус

Без Женщин Жить Нельзя На Свете

Имре Кальман (Emmerich [Imre] Kalman)

Песенка Бони из оперетты ”Сильва ” (Без женщин жить нельзя на свете – нет!)

Без женщин жить нельзя на свете, нет!

Из оперы ”Сильва”

Без женщин жить нельзя на свете нет

Без женщин жить нельзя на свете, нет!

Без женщин жить нельзя на свете нет

без женщин жить нельзя на свете нет

Без женщин жить нельзя на свете, нет!

Без женщин жить нельзя на свете

Лев Лещенко, Владимир Винокур

Без женщин жить нельзя на свете

Без женщин жить нельзя на свете

Без женщин жить нельзя на свете

Имре Кальман_оперетта “Сильва”

без женщин жить нельзя на свете нет

поздравление женщинам БЕЗ ЖЕНЩИН ЖИТЬ НЕЛЬЗЯ НА СВЕТЕ

Все мужчины планеты

– Без женщин жить нельзя на свете, нет!

Без женщин жить нельзя на свете

Без женщин жить нельзя на свете, нет (Бони и хор)

Без женщин жить нельзя на свете, нет (из “Сильвы”)

Без женщин жить нельзя на свете, нет (Бони и хор)

без женщин жить нельзя на свете

Без женщин жить нельзя на свете

Без женщин жить нельзя на свете.

Сильва. Песня Бони “Без Женщин”

И.Кальман ” без женщин жить нелльзя на свете. ” (сильва)

Песня Бони из оп. “Сильва” Без женщин жить нельзя на свете

Без женщин жить нельзя на свете, нет!

Песня Бони «Без женщин жить нельзя на свете, нет!»

жить нельзя на свете

Без Женщин жить нельзя на свете, нет!

Без женщин жить нельзя на свете НЕТ!

Без женщин жить нельзя на свете, нет! – песня Бони из оперетты “Сильва”

Куплеты Бонни из “Сильвы”

Минус- Без женщин жить нельзя на свете, нет

Без женщин жить нельзя на свете, нет

Без женщин жить нельзя на свете.

Куплетты Бонни, без женщин жить нельзя на свете, нет

Без женщин жить нельзя на свете

Без женщин жить нельзя на свете!

Нурислам Яхин и актеры Стерлитамакского гос.русского драм.театра РБ

Без женщин жить нельзя на свете, нет

Энциклопедический словарь крылатых слов и выражений. — М.: «Локид-Пресс» . Вадим Серов . 2003 .

Смотреть что такое “Без женщин жить нельзя на свете, нет” в других словарях:

Без женщин жить нельзя на свете, нет! — Из оперетты «Сильва» («Королева чардаша» t 1915) венгерского композитора Имре Кальмана. Либретто Белы Иенбаха (1871 1943) и Лео Штейна (1861 1921). Строка из куплетов Бони (действ. 1). Используется: шутливо иронически, как оправдание своего… … Словарь крылатых слов и выражений

Крылатая фраза — Крылатые слова (калька с нем. Geflügelte Worte, что, в свою очередь, является калькой с греч. ἔπεα πτερόεντα фразы, встречающейся у Гомера) устойчивый фразеологизм образного или афористического характера, вошедший в лексику из… … Википедия

Байронизм в русской литературе — с именем английского поэта связано известное под именем байронизма литературно общественное настроение, которое явилось результатом впечатления, произведенного на всю образованную Европу как гениальными произведениями Байрона, так и своеобразной… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

Пушкин, Александр Сергеевич — — родился 26 мая 1799 г. в Москве, на Немецкой улице в доме Скворцова; умер 29 января 1837 г. в Петербурге. Со стороны отца Пушкин принадлежал к старинному дворянскому роду, происходившему, по сказанию родословных, от выходца “из… … Большая биографическая энциклопедия

Достоевский, Федор Михайлови — писатель, родился 30 октября 1821 г. в Москве, умер 29 января 1881 г., в Петербурге. Отец его, Михаил Андреевич, женатый на дочери купца, Марье Федоровне Нечаевой, занимал место штаб лекаря в Мариинской больнице для бедных. Занятый в больнице и… … Большая биографическая энциклопедия

Джордж Бернард Шоу — (1856 1950 гг.) драматург А почему женщинам всегда нужны мужья других женщин? А почему конокрады всегда предпочитают объезженную лошадь дикой? Алкоголь это анестезия, позволяющая перенести операцию под названием жизнь. Алкоголь очень полезен. Он… … Сводная энциклопедия афоризмов

Жуковский, Василий Андреевич — — знаменитый поэт. ?. ДЕТСТВО (1783—1797) Год рождения Жуковского определяется его биографами различно. Однако, несмотря на свидетельства П. А. Плетнева и Я. К. Грота, указывающих на рождение Ж. в 1784 г., нужно считать, как и сам Ж.… … Большая биографическая энциклопедия

Ломоносов, Михаил Васильевич — — ученый и писатель, действительный член Российской Академии Наук, профессор химии С. Петербургского университета; родился в дер. Денисовке, Архангельской губ., 8 ноября 1711 г., скончался в С. Петербурге 4 апреля 1765 года. В настоящее… … Большая биографическая энциклопедия

Список эпизодов телесериала «Счастливы вместе» — Ниже приведён список и краткое содержание эпизодов телесериала «Счастливы вместе», первая серия которого вышла в эфир 8 марта 2006 года. Сериал рассказывает о недовольном жизнью продавце обуви Геннадии Букине и его семье, а также соседях и других … Википедия

Жан де Лабрюйер — (1645 1696 гг.) писатель, мастер афористической публицистики Беда, когда у человека не хватает ума, чтобы хорошо сказать, или здравого смысла, чтобы осторожно промолчать. Благородно только то, что бескорыстно. Благородный человек выше обид,… … Сводная энциклопедия афоризмов

Источники:

http://perevod-tekst-pesni.ru/russkaya-versiya/tekst-pesni_bez-zhenschin-zhit-nelzya-na-svete-silva.htm
http://qmusic.me/mp3/%D0%9A%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BC%D0%B0%D0%BD+%D0%91%D0%B5%D0%B7+%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D1%89%D0%B8%D0%BD+%D0%B6%D0%B8%D1%82%D1%8C+%D0%BD%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%B7%D1%8F+%D0%BD%D0%B0+%D1%81%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%B5+%D0%BD%D0%B5%D1%82
http://dic.academic.ru/dic.nsf/dic_wingwords/3300/%D0%91%D0%B5%D0%B7